Obchodní podmínky:

Obchodní podmínky pro AET Academy a AET AI Academy provozované organizací AQUA-ECO-TERRA, z.s. :

*Platné od 1. ledna 2025*

### 1. Úvod AQUA-ECO-TERRA, z.s. (dále jen "AET"), je právnická osoba de iure, v principu nevládní organizace (NGO) se sídlem v České republice, která nabízí osvětou formou prodeje kolekcí a kurzů prostřednictvím AET Academy a AET AI Academy. Tyto kolekce a kurzy jsou určeny k šíření osvěty a vzdělávání, primárně prostřednictvím e-learningových iniciativ. Zakoupením jakýchkoliv produktů AET souhlasíte s těmito obchodními podmínkami.
### 2. ZpůsobilostNaše služby jsou dostupné jednotlivcům i organizacím po celém světě. Zakoupením nebo přístupem k jakémukoli kurzu nebo kolekci potvrzujete, že máte právní způsobilost k uzavření smlouvy podle právních předpisů ve vaší jurisdikci.
### 3. Platební podmínkyPlatba musí být provedena v plné výši v době nákupu.
Přijímané způsoby platby zahrnují uznávané platfory, Stripe, kreditní karty, PayPal a bankovní převody ap.
Všechny ceny jsou uvedeny v EUR, k přepočtu na místní měny předpokládáme automatický přepočet.
AET si vyhrazuje právo upravit ceny z jakéhokoli důvodu, včetně akcí, aktualizací kurzů nebo změn tržních podmínek.
### 4. Zásady vracení penězVrácení peněz za digitální produkty (kurzy a kolekce) bude poskytnuto pouze v případě technických problémů, které jsou prokazatelně AET zaviněny brání přístupu k obsahu a zůstanou nevyřešeny do 14 dnů od zakoupení.
Žádosti o vrácení peněz musí být podány prostřednictvím našeho podpůrného e-mailu lindane@seznam.cz s důkazem o zakoupení.
Za dokončené kurzy nebo přístupné kolekce nebudou poskytovány v žádném případě vrácení peněz.
### 5. Licence a duševní vlastnictvíZakoupením kurzu nebo kolekce vám je udělena dočasná (obyvkle 30 denní) nevýhradní, nepřenosná osobní licence k přístupu a využívání materiálů výhradně pro vzdělávací účely.
Veškerý obsah, včetně textů, videí a grafiky, je duševním vlastnictvím AET a nesmí být reprodukován, distribuován nebo upravován bez výslovného povolení. Blíže je to to zmíněno i v konkrétních přehledech.
### 6. Aktualizace obsahu a údržbaAET se v rámci možností poskytovat aktuální a relevantní materiály z především z 21. století. Uživatelé jsou však zodpovědní za zajištění toho, že používají dostupné verze kolekcí nebo kurzů.
AET může čas od času aktualizovat své kurzy nebo kolekce a přístup k těmto aktualizacím však buď bude zahrnut pouze ve stavu dostupném v rámci vašeho nákupu, pokud není uvedeno jinak, anebo je třeba si opětovně aktualovaný kurz znovu koupit.
### 7. Využití umělé inteligence (AI)AET integruje umělou inteligenci (AI) do svých kolekcí a kurzů za účelem demonstrace potenciálu AI pro vzdělávací účely. AI je hojně využívána při vývoji našich e-learningových programů a kurzů.
I když usilujeme o přesnost, informace prezentované prostřednictvím obsahu řízeného AI nemusí být vždy aplikovatelné ve všech časech a místech. Z tohoto důvodu AET nemůže zaručit, že informace zůstanou v každém kontextu relevantní nebo správné.
AET nenese odpovědnost za nesprávné použití poznatků založených na AI, které jsou poskytovány v kolekcích a kurzech. Materiály jsou určeny ke zvýšení povědomí a porozumění tématům, nikoliv jako právní nebo odborné poradenství.
### 8. Soulad s mezinárodními právními předpisyAET se snaží dodržovat především právní předpisy a nařízení České republiky, které jsou ovlivněny příslušnými legislativními rámci Evropské unie (EU), včetně nově se rozvíjejících předpisů týkajících se umělé inteligence.
Kromě toho se AET snaží zajistit soulad s platnými zákony na hlavních světových trzích, jako jsou USA, Čína, Indie a Austrálie. Zákazníci jsou však zodpovědní za to, aby přístup k obsahu AET a jeho zakoupení bylo v souladu se zákony jejich příslušných zemí.
AET nenese odpovědnost za žádné porušení místních zákonů nebo nařízení týkajících se přístupu k obsahu nebo jeho nákupu.
### 9. Zásady ochrany osobních údajůAET se snaží chránit vaše osobní údaje a dodržovat všechny příslušné mezinárodní zákony o ochraně osobních údajů (např. GDPR).
Osobní údaje shromážděné během nákupu nebo přístupu k našim službám budou použity výhradně k vyřízení vaší objednávky a ke zlepšení našich služeb.
### 10. Prohlášení o odpovědnostiAET poskytuje vzdělávací obsah "tak, jak je," bez jakýchkoli záruk nebo garancí týkajících se jeho vhodnosti pro jakýkoli konkrétní účel.
AET nenese odpovědnost za jakékoli škody vyplývající z použití nebo nemožnosti použít kolekce nebo kurzy, včetně, ale bez omezení, výpadků webu, slabého internetového připojení nebo problémů s kompatibilitou.
Kurzy jsou obvykle k dispozici po stanovenou dobu 30 dnů. AET nenese odpovědnost za nespokojenost s obsahem kurzů nebo za technické obtíže na straně klienta, včetně slabého nebo vadného internetového připojení.
### 11. Řešení sporůJakékoliv spory vyplývající z používání nebo nákupu kolekcí nebo kurzů AET budou řešeny podle českého práva s příslušností v České republice.
Mezinárodní zákazníci mohou kontaktovat náš podpůrný tým za účelem alternativních metod řešení sporů.

### Terms and Conditions for AET Academy and AET AI Academy Operated by AQUA-ECO-TERRA, z.s.

*Effective from January 1, 2025*

#### 1. Introduction

AQUA-ECO-TERRA, z.s. (hereinafter referred to as "AET"), a de jure legal entity and non-governmental organization (NGO) based in the Czech Republic, offers enlightenment through the sale of collections and courses via AET Academy and AET AI Academy. These collections and courses are intended to spread enlightenment and education, primarily through e-learning initiatives. By purchasing any AET products, you agree to these terms and conditions.

#### 2. Eligibility

Our services are available to individuals and organizations worldwide. By purchasing or accessing any course or collection, you confirm that you have the legal capacity to enter into a contract under the laws of your jurisdiction.

#### 3. Payment Terms

Payment must be made in full at the time of purchase.

Accepted payment methods include recognized platforms, Stripe, credit cards, PayPal, and bank transfers, etc.

All prices are listed in EUR, and we assume automatic conversion to local currencies.

AET reserves the right to adjust prices for any reason, including promotions, course updates, or market condition changes.

#### 4. Refund Policy

Refunds for digital products (courses and collections) will only be provided in the case of technical issues that are provably caused by AET and remain unresolved within 14 days of purchase.

Requests for refunds must be submitted through our support email lindane@seznam.cz with proof of purchase.

No refunds will be provided for completed courses or accessible collections under any circumstances.

#### 5. License and Intellectual Property

By purchasing a course or collection, you are granted a temporary (usually 30-day), non-exclusive, non-transferable personal license to access and use the materials solely for educational purposes.

All content, including texts, videos, and graphics, is the intellectual property of AET and may not be reproduced, distributed, or modified without express permission. Further details are mentioned in specific overviews.

#### 6. Content Updates and Maintenance

AET endeavors to provide current and relevant materials primarily from the 21st century. However, users are responsible for ensuring that they use available versions of collections or courses.

AET may occasionally update its courses or collections, but access to these updates will either be included only as available at the time of your purchase unless otherwise stated or may require a repurchase of the updated course.

#### 7. Use of Artificial Intelligence (AI)

AET incorporates artificial intelligence (AI) into its collections and courses to demonstrate the potential of AI for educational purposes. AI is extensively used in developing our e-learning programs and courses.

While we strive for accuracy, the information presented through AI-driven content may not always be applicable at all times and places. Therefore, AET cannot guarantee that the information will remain relevant or correct in every context.

AET is not responsible for the incorrect use of knowledge based on AI provided in the collections and courses. Materials are intended to increase awareness and understanding of topics, not as legal or professional advice.

#### 8. Compliance with International Legal Regulations

AET strives to comply primarily with the laws and regulations of the Czech Republic, influenced by the respective legislative frameworks of the European Union (EU), including emerging regulations concerning artificial intelligence.

In addition, AET aims to ensure compliance with applicable laws in major global markets such as the USA, China, India, and Australia. However, customers are responsible for ensuring that access to and purchase of AET content is compliant with the laws of their respective countries.

AET is not responsible for any breaches of local laws or regulations concerning access to or purchase of content.

#### 9. Data Protection Policies

AET strives to protect your personal data and comply with all applicable international data protection laws (e.g., GDPR).

Personal data collected during the purchase or access to our services will be used exclusively to process your order and improve our services.

#### 10. Disclaimer

AET provides educational content "as is," without any warranties or guarantees regarding its suitability for any particular purpose.

AET is not liable for any damages arising from the use or inability to use the collections or courses, including, but not limited to, website outages, poor internet connection, or compatibility issues.

Courses are typically available for a specified duration of 30 days. AET is not responsible for dissatisfaction with course content or for technical difficulties on the client's side, including poor or faulty internet connectivity.

#### 11. Dispute Resolution

Any disputes arising from the use or purchase of AET collections or courses will be resolved under Czech law with jurisdiction in the Czech Republic.

International customers may contact our support team for alternative dispute resolution methods.